Items

• 5. K7 1986 - rituel d'appel - copie 3A

  Field recordings collected in Lan Yu Island (Taïwan), Yami population, by V. Arnaud in 1986.
• 4. K7 1986 - rituel d'appel - copie 2B

  Field recordings collected in Lan Yu Island (Taïwan), Yami population, by V. Arnaud in 1986.
• 3. K7 1986 - rituel d'appel - copie 2A

  Field recordings collected in Lan Yu Island (Taïwan), Yami population, by V. Arnaud in 1986.
• 2. K7 1986 - rituel d'appel - copie 1B

  Field recordings collected in Lan Yu Island (Taïwan), Yami population, by V. Arnaud in 1986.
• 1. K7 1986 - rituel d'appel - copie 1A

  Field recordings collected in Lan Yu Island (Taïwan), Yami population, by V. Arnaud in 1986.
• Veillée de chants, célébrée chez le barreur Siapen-Pamonan Do-Ingato Do-Ilaod (Grand-père-de-Celle-dont-les-champs-servent-de-dépotoir Du-Haut De-la-Mer) entouré des membres de son groupe de pêche, pour célébrer la fierté retrouvée.

  Field recordings collected in Lan Yu Island (Taïwan), Yami population, by V. Arnaud in 1986.
• Veillée de chants, célébrée chez le barreur Siapen-Pamonan Do-Ingato Do-Ilaod (Grand-père-de-Celle-dont-les-champs-servent-de-dépotoir Du-Haut De-la-Mer) entouré des membres de son groupe de pêche, pour célébrer la fierté retrouvée.

  Field recordings collected in Lan Yu Island (Taïwan), Yami population, by V. Arnaud in 1986.
• "L'aube triomphante de la seconde partie de veillée" - Chants d'exorcisme et chants compétitifs - Rituel de "décrassage du port" et d'appel des poissons migrateurs (Siapen-kotan Do-Gidgidan) - Veillée de chants célébrant la fierté retrouvée. N°9.

  Field recordings collected in Lan Yu Island (Taïwan), Yami population, by V. Arnaud in 1986.
• "Veillée d'appel rituel des poissons volants sur le port chez Siapen-Nogan Do-Nioy (Grand-père-de-Nogan du lignage Des-Cocotiers)" n°8

  Field recordings collected in Lan Yu Island (Taïwan), Yami population, by V. Arnaud in 1986.
• "Veillée d'appel rituel des poissons volants sur le port chez Siapen-Nogan Do-Nioy (Grand-père-de-Nogan du lignage Des-Cocotiers)" n°7

  Field recordings collected in Lan Yu Island (Taïwan), Yami population, by V. Arnaud in 1986.
• "Veillée d'appel rituel des poissons volants sur le port chez Siapen-Nogan Do-Nioy (Grand-père-de-Nogan du lignage Des-Cocotiers)" n°6

  Field recordings collected in Lan Yu Island (Taïwan), Yami population, by V. Arnaud in 1986.
• "Veillée d'appel rituel des poissons volants sur le port chez Siapen-Nogan Do-Nioy (Grand-père-de-Nogan du lignage Des-Cocotiers)" n°5

  Field recordings collected in Lan Yu Island (Taïwan), Yami population, by V. Arnaud in 1986.
• "Veillée d'appel rituel des poissons volants sur le port" chez Grand-père-de-Nogan du lignage Des-Cocotiers (Siapen-Nogan Do-Nioy), n°4

  Field recordings collected in Lan Yu Island (Taïwan), Yami population, by V. Arnaud in 1986.
• "Veillée d'appel rituel des poissons volants sur le port chez Siapen-Nogan Do-Nioy (Grand-père-de-Nogan du lignage Des-Cocotiers)" n°3. K702, Support numérisé :CD n°3

  Field recordings collected in Lan Yu Island (Taïwan), Yami population, by V. Arnaud in 1986.
• "Veillée d'appel rituel des poissons volants sur le port chez Siapen-Nogan Do-Nioy (Grand-père-de-Nogan du lignage Des-Cocotiers)" n°2

  Field recordings collected in Lan Yu Island (Taïwan), Yami population, by V. Arnaud in 1986.
• "Veillée d'appel rituel des poissons volants sur le port chez Siapen-Nogan Do-Nioy (Grand-père-de-Nogan du lignage Des-Cocotiers)" n°1

  Field recordings collected in Lan Yu Island (Taïwan), Yami population, by V. Arnaud in 1986.
• Dictionnaire / vocabulaire yami recueilli dans mes données : LETTRE An- (à suivre) - Avec Sian-Tayza

  Field recordings collected in Lan Yu Island (Taïwan) for a dictionary, Yami population, by V. Arnaud in 1977.
• Dictionnaire / vocabulaire yami recueilli dans mes données : LETTRE O- (à suivre) - Avec Sian-Tayza.

  Field recordings collected in Lan Yu Island (Taïwan) for a dictionary, Yami population, by V. Arnaud in 1977.
• Dictionnaire / vocabulaire yami recueilli dans mes données : LETTRE Si, Se, So (à suivre) - Avec Sian-Tayza.

  Field recordings collected in Lan Yu Island (Taïwan) for a dictionary, Yami population, by V. Arnaud in 1977.
• Dictionnaire / vocabulaire yami recueilli dans mes données : LETTRE Min- (à suivre) - Avec Sian-Tayza.

  Field recordings collected in Lan Yu Island (Taïwan) for a dictionary, Yami population, by V. Arnaud in 1977.
• Dictionnaire / vocabulaire yami recueilli dans mes données : LETTRE Mar (à suivre) - Avec Sian-Tayza.

  Field recordings collected in Lan Yu Island (Taïwan) for a dictionary, Yami population, by V. Arnaud in 1977.
• Dictionnaire / vocabulaire yami recueilli dans mes données : LETTRE Mak- (à suivre) - Avec Sian-Tayza

  Field recordings collected in Lan Yu Island (Taïwan) for a dictionary, Yami population, by V. Arnaud in 1977.
• Dictionnaire / vocabulaire yami recueilli dans mes données : LETTRE K (à suivre) - Avec Sian-Tayza.

  Field recordings collected in Lan Yu Island (Taïwan) for a dictionary, Yami population, by V. Arnaud in 1977.
• Dictionnaire / vocabulaire yami recueilli dans mes données : LETTRE A (à suivre) - Avec Sian-Tayza (en double - erreur ?)

  Field recordings collected in Lan Yu Island (Taïwan) for a dictionary, Yami population, by V. Arnaud in 1977.
• Dictionnaire / vocabulaire yami recueilli dans mes données : LETTRE B (V), C (à suivre) - Avec Sian-Tayza (en double - erreur ?)

  Field recordings collected in Lan Yu Island (Taïwan) for a dictionary, Yami population, by V. Arnaud in 1977.
• Dictionnaire / vocabulaire yami recueilli dans mes données : LETTRE A (à suivre) - Avec Sian-Tayza

  Field recordings collected in Lan Yu Island (Taïwan) for a dictionary, Yami population, by V. Arnaud in 1977.
• Dictionnaire / correction de vocabulaire yami recueilli dans mes données : LETTRES B (V) - C (à suivre) - Avec Sian-Tayza

  Field recordings collected in Lan Yu Island (Taïwan) for a dictionary, Yami population, by V. Arnaud in 1977.
• Les "chants sacrés" de Sian-Parokso, lecture lente pour transcription et chant, "Chant sacré des Hommes" de Sian-Parokso - Formes (lolobiten, totodaen) - Histoire de Sian-Parokso - Chant anoanood - Vents - Avec Nicolas Lissenko - Si-Rapongan -

  Field recordings collected in Lan Yu Island (Taïwan) for a dictionary, Yami population, by V. Arnaud in 1977.
• Les différentes sortes de vents : "vents ordinaires" (pagpag) et "vents de tempête" (palanginan) - Commentaires de Si-Rapongan - Les pluies, "le typhon" (angin) - les sorties en mer et à la montagne lors de ces différents vents.

  Field recordings collected in Lan Yu Island (Taïwan) for a dictionary, Yami population, by V. Arnaud in 1977.
• Dictionnaire / vocabulaire yami recueilli dans les textes oraux : LETTRE Pac (à suivre) - Avec Sian-Tayza

  Field recordings collected in Lan Yu Island (Taïwan) for a dictionary, Yami population, by V. Arnaud in 1977.
• Dictionnaire / vocabulaire yami recueilli dans mes données : LETTRE Pey (à suivre) - Avec Sian-Tayza

  Field recordings collected in Lan Yu Island (Taïwan) for a dictionary, Yami population, by V. Arnaud in 1977.
• Dictionnaire, vocabulaire yami commençant par la lettre R (à suivre) - Avec Sian-Tayza

  Field recordings collected in Lan Yu Island (Taïwan) for a dictionary, Yami population, by V. Arnaud in 1977.
• Dictionnaire, vocabulaire yami recueilli dans mes données : LETTRE K (à suivre) - avec Sian-Tayza

  Field recordings collected in Lan Yu Island (Taïwan) for a dictionary, Yami population, by V. Arnaud in 1977.
• Dictionnaire/ Lexicographie/ vocabulaire yami : LETTRE I (à suivre) d'après le vocabulaire recueilli dans les textes oraux lors de mes missions précédentes (avant 1977) - avec Sian-Tayza

  Field recordings collected in Lan Yu Island (Taïwan) for a dictionary, Yami population, by V. Arnaud in 1977.
• LETTRE B - Travail de lexicographie : Vérification du vocabulaire recueilli lors de terrains précédents (avant 1977)

  Field recordings collected in Lan Yu Island (Taïwan) for a dictionary, Yami population, by V. Arnaud in 1977.
• 35A chez Siapen-Ngalingpoan; 35B

  Field recordings collected in Lan Yu Island (Taïwan), Yami population, by V. Arnaud in 1977.
• 35A chez Siapen-Ngalingpoan

  Field recordings collected in Lan Yu Island (Taïwan), Yami population, by V. Arnaud in 1977.
• Textes et chants 12A-B

  Field recordings collected in Lan Yu Island (Taïwan), Yami population, by V. Arnaud in 1977.
• berceuses (lolaing) ; chants kariag

  Field recordings collected in Lan Yu Island (Taïwan), Yami population, by V. Arnaud in 1977.
• Chants kariag accompagné de battements des mains, Jiranomeylek ; Rituel "d'offrande aux divinités" (meypazos), Jiranomeylek

  Field recordings collected in Lan Yu Island (Taïwan), Yami population, by V. Arnaud in 1977.
• Chant de pêche de carangue (cilat) chez Siapen-Ngalingpoan ; Jiraraley

  Field recordings collected in Lan Yu Island (Taïwan), Yami population, by V. Arnaud in 1977.
• Ivatan-yami

  Field recordings collected in Lan Yu Island (Taïwan), Yami population, by V. Arnaud in 1977.
• Raraod pp.1-10 ; Si-Rapongan ; Histoires ; Transcriptions

  Field recordings collected in Lan Yu Island (Taïwan), Yami population, by V. Arnaud in 1977.
• Raraod Sian-Parokso, pp.57-103

  Field recordings collected in Lan Yu Island (Taïwan), Yami population, by V. Arnaud in 1977.
• Siapen-Maneneywan ; Jimowrod

  Field recordings collected in Lan Yu Island (Taïwan), Yami population, by V. Arnaud in 1977.
• Siapen-Maneneywan ; Jimowrod

  Field recordings collected in Lan Yu Island (Taïwan), Yami population, by V. Arnaud in 1977.
• KANO p=321-362

  Field recordings collected in Lan Yu Island (Taïwan), Yami population, by V. Arnaud in 1977.
• KANO p=252-300

  Field recordings collected in Lan Yu Island (Taïwan), Yami population, by V. Arnaud in 1977.
• 11. K7 1977 - 10B - copie 7B - Histoire de Simina-Kaptaptey (les Défints-Renversés aux pattes palmées) traduite en chinois par Sian-Tayza et des divinités Du-Haut - Histoire du Défunt-Thon (mi-homme mi-poisson avec une queue de thon) et des divinités

  Field recordings collected in Lan Yu Island (Taïwan), Yami population, by V. Arnaud in 1977.
• 11. K7 1977 - copie 6C - (suite) Histoire d'orphelin de Si-Tazaziw - Le métier à tisser de Sinan-Tazaziw et le tissage - Chants yami et chants Amis d'une assistance d'hommes éméchés - Chants Amis et beau chant des Hommes d'Outremer

  Field recordings collected in Lan Yu Island (Taïwan), Yami population, by V. Arnaud in 1977.