Chant de trois femmes

Item

Edited Title
CENAN LING LEO
Archivist's Original Title
fr Chant de trois femmes
en Cenan Ling Leo' Female Trio
Original description
en Field recording of music collected in 1960 by G. de Chambure in Viet Nam (central mountains), from the Biet, Cham, Con Chau, Jaraï, Laac, Maa, Maa', Pangting, Rhade, Sre populations.
fr Enregistrements de musiques réalisés en 1960 par Geneviève Chambure au Vietnam (montagnes du centre), auprès des populations Biet, Cham, Con Chau, Jaraï, Laac, Maa, Maa', Pangting, Rhade, Sre.
Recording date of the original material
1960-10-16
Acquisition Date
1967
Population
Sre
Place of the cultural origin
Country Name
Recording place
Viêt Nam Centre, Village Nau Sre
Comment
fr Chant moderne intitulé 'Cenan ling leo' où il est question de camions GMC et de Jeeps militaires des convois qui se rendent à Djiring ou à Saïgon. Enregistré à Nau Srê en 1959
en A modern song entitled 'Cenan ling leo' which refers to GMC trucks and military Jeeps in convoys traveling to Djiring or Saigon. Recorded in Nau Srê in 1959
Tags, Keywords
en modern
en convoy
en Djiring
en Saigon
Archivist Category
en Music (Vocal)
Recording context
en Field recording
Instrument, Original Archivist Data
en Singing Voice: Female trio
en Tubular zither
Name of original Collection
Vietnam, Musiques des montagnards du Centre, Mission G. de Chambure, 1960.
http://archives.crem-cnrs.fr/archives/collections/312/
History of ownership
Recording archived by G. de Chambure at Musée de l'Homme, Paris, in 1967.
Holding Institution of Original Materials
Copyright Information
Public Domain
Copyright Notice
For any use, please contact the CREM-LESC (CNRS, Nanterre University, France): crem.lesc[at]cnrs.fr ; See information at https://archives.crem-cnrs.fr
Physical format
en Magnetic tape
Original item number
CNRSMH_I_1967_004_001_16
SEAH Identifier
SEAH_CNRSMH_I_1967_004_001_16
Media
[Untitled]