lamentation scene
Item
Edited Title
BAN THAN BAN OAN
Archivist's Original Title
lamentation scene
Scène de lamentation
Original description
Unpublished sound recordings of Pham Duy on the sung theater of the province of Bình Định in Viet Nam during a field in 1960
Recording date of the original material
1960-07-28
Acquisition Date
1962
Population
en
Viet
Place of the cultural origin
Country Name
Recording place
Centre Vietnam, Binh Dinh
Comment
BAN THAN BAN SAN, littéralement mi-lamentation, mi-ressentiment. Cette scène est tirée de la pièce " phi ho qua quan" écrite par DAO TAN : le général phi ho traverse les frontières et décrit l'annonce des nouvelles de GIA THI à son mari. Ce chant, divisé en deux parties,"nam xuan luy" et "hat cu", est interprété par l'actrice NGOC CAM ( 34 ans) de Tuy Phuoc à Binh Dinh.
Archivist Category
English
Music (Vocal and instrumental)
Recording context
English
Performance
Instrument, Original Archivist Data
Voix chantée : solo de femme
Lute
Vièle
Tambour frappé
Gong
Vièle
Instrument (Supplementary/Annotated Data)
Dan kim;Dan co;Trong;Chieng;Dan gao
Collector
Name of original Collection
Viet Nam, Théâtre chanté de la province de Bình Định, Phạm Duy, 1960.
History of ownership
Recording archived by Pham Duy at Musée de l'Homme, Paris, in 1962.
Holding Institution of Original Materials
Licensing Institution
Accessing Institutions
Copyright Information
Public Domain
Copyright Notice
For any use, please contact the CREM-LESC (CNRS, Nanterre University, France): see information at https://archives.crem-cnrs.fr
Physical format
English
Magnetic tape
Original item number
CNRSMH_I_1962_003_001_08
SEAH Identifier
SEAH_CNRSMH_I_1962_003_001_08
