Ring flute parts
Item
Edited Title
en
Ring flute parts
fr
Pièces de flûte à bague
Archivist's Original Title
en
Ring flute parts
fr
Pièces de flûte à bague
Original description
Bägit Palawan and Kulintang music recorded in 1999
Time duration
00:09:04
Recording date of the original material
1999-05-20
Acquisition Date
2014
Population
Palawan
Place of the cultural origin
Country Name
Resource Language
Palawan
Performer/Speaker
Intaräy, Mäsinu;Jose Rilla;Revel, Nicole
Comment
Exemples mélodiques de la flûte à bague, hors contexte.
Mélodie 1: Ligal ät tinigalan, l'appel des disparus.
Mélodie 2 : Lalam bwaya, la plainte du crocodile lors de la canicule
Mélodie 3 : Tigalog, bruissements ( Bäräs, paroles; Ringät, souffles du vent, ... ) sur la canopée des arbres.
Mélodie 4 : Tingayän, berceuse (jouée par Pwäw, épouse de Apäl)
Mélodie 5: Tingayän, berceuse les plaintes du crocodile Lalam bwaya (jouée par Apäl)
Mélodie 1: Ligal ät tinigalan, l'appel des disparus.
Mélodie 2 : Lalam bwaya, la plainte du crocodile lors de la canicule
Mélodie 3 : Tigalog, bruissements ( Bäräs, paroles; Ringät, souffles du vent, ... ) sur la canopée des arbres.
Mélodie 4 : Tingayän, berceuse (jouée par Pwäw, épouse de Apäl)
Mélodie 5: Tingayän, berceuse les plaintes du crocodile Lalam bwaya (jouée par Apäl)
Archivist Category
en
Music and spoken voice
Recording context
en
Field recording
Instrument, Original Archivist Data
Ring flute
Spoken voice: male
Spoken voice: female
Instrument (Supplementary/Annotated Data)
Bäbäräk
Collector
Name of original Collection
Philippines, Palawan; 1999
Collection source citation
External reference
History of ownership
Recording archived by N. Revel at Centre de Recherche en Ethnomusicologie, CNRS, Nanterre
Holding Institution of Original Materials
Licensing Institution
Accessing Institutions
Copyright Notice
For any use, please contact the CREM-LESC (CNRS, Nanterre University, France): see information at https://archives.crem-cnrs.fr
Physical format
en
Audio cassette
Preservation State of Physical Object
copy
Media File URL
Original item number
CNRSMH_I_2014_051_001_16
SEAH Identifier
SEAH_CNRSMH_I_2014_051_001_16
