Masalah
Item
Edited Title
en
Massala
Archivist's Original Title
id
Masalah
en
Problems
fr
Problèmes
Original description
en
A series of sung verses, interspersed with musical interludes. Field recordings of vocal and instrumental music made in Indonesia (Sulawesi) by Christian Pelras, with the Bugis and Makassar populations.
fr
Suite de strophes chantées, entrecoupées d'intermèdes musicaux. Enregistrements inédits de musique vocale et instrumentale réalisés en Indonésie (Sulawesi) par Christian Pelras, auprès des populations bugis et makassar.
Time duration
en
00:10:38
Recording date of the original material
en
1979-04-23
Acquisition Date
en
1981
Population
en
Bugis
Place of the cultural origin
Country Name
Recording place
en
Sulawesi selatan (South Celebes), Pangkajene Kepuluan Department, Tabo-Tabo village
Resource Language
en
Bugis
Archivist Category
en
Music (Vocal and instrumental)
Recording context
en
Field recording
Instrument, Original Archivist Data
en
2-string lute;Xylophone;Singing voice: male;Flute
Instrument (Supplementary/Annotated Data)
en
Kecapi;Genrang;Suling
Collector
Name of original Collection
en
Indonésie, Sulawesi : Populations Bugis Makassar, 1978.
Collection source citation
Related material
History of ownership
en
Recording archived by Ch. Pelras in 1981 at Musée de l'Homme, Paris.
Holding Institution of Original Materials
Licensing Institution
Accessing Institutions
Copyright Notice
For any use, please contact the CREM-LESC (CNRS, Nanterre University, France): see information at https://archives.crem-cnrs.fr
Physical format
en
Magnetic tape
Preservation State of Physical Object
en
Original tapes, 19cm/s, 9,5 cm/s, 4,75 cm/s, 13cm
Original item number
en
CNRSMH_I_1981_001_005_02
SEAH Identifier
en
SEAH_CNRSMH_I_1981_001_005_02
Provenance
en
Recording archived by Ch. Pelras in 1981 at Musée de l'Homme, Paris.
