“Ho Gia Gao“ and “Ho Hui,“ Work Wongs
Item
- Edited Title
- Archivist's Original Title
- Original description
- Time duration
- Recording date of the original material
- Acquisition Date
- Population
- Place of the cultural origin
- Country Name
- Recording place
- Resource Language
- Performer/Speaker
- Comment
- Tags, Keywords
- Archivist Category
- Recording context
- Instrument, Original Archivist Data
- Instrument (Supplementary/Annotated Data)
- Collector
- Name of original Collection
- Collection source citation
- Related material
- Holding Institution of Original Materials
- Licensing Institution
- Accessing Institutions
- Copyright Information
- Copyright Notice
- Physical format
- Preservation State of Physical Object
- Original item number
- SEAH Identifier
- Provenance
-
en
HO GIA GAO & HO HUI
-
en
“Ho Gia Gao“ and “Ho Hui,“ Work Wongs
-
fr
Deux chants de travail “ho“
-
en
Recording of music and interviews collected in North Viet Nam in 1973 from different populations by the French ethnologist Georges Condominas during a research expedition.
-
fr
Enregistrements sonores inédits de musiques et d'entretiens collectés au nord Viet Nam en 1973 auprès de différentes populations par l'ethnologue français Georges Condominas lors d'une mission de recherche.
-
en
00:02:52
-
en
1973
-
en
1973
-
en
Viet
-
en
North Viet Nam, Hanoi Municipality, capital
-
en
Viet
-
en
Chau Dinh ; Quang Thach
-
en
Two popular songs: “Ho Gia Gao“ (song for rice husking) and “Ho Hui“ (song of the diggers). Dan Nhi (two-stringed fiddle), Dan Tranh (16-string zither), Dan Nguyêt (2-string moon-shaped lute), Dan Bau (monochord) clicks. “Ho gia gao“ and “Ho hui“ by Mlle Chân Dinh and Mr. Quang Thach /interrupted end of reel
-
fr
Deux chants populaires : ho gia gao (chant pour le décortiquage du riz) et ho hui (chant des terrassiers), chanté, solo F cithare à 16 cordes “dan tranh“ vièle à 2 cordes “dan nhi“ luth en forme de lune à 2 cordes “dan nguyêt“ monocorde “dan bau“ cliquettes - “Ho gia gao“ et “Ho hui“ par Mlle Chân Dinh et M. Quang Thach /interrrompu fin de bobine
-
en
Work. Fiddle
-
en
violin
-
en
Zither
-
en
lute
-
en
monochord
-
en
ensemble
-
en
rice
-
en
harvest
-
en
agriculture
-
en
Music (Vocal and instrumental)
-
en
Field recording
-
en
Singing voice: male solo, female solo, alternation
-
en
Fiddle
-
en
Table zither
-
en
Lute
-
en
Variable tension monochord
-
en
Dan nhi;Dan tranh;Dan nguyet;Dan bau
-
en
Viet Nam du Nord, Laha, Khmu, Tay noirs et Viets, Condominas, 1973.
-
In Copyright. Non-Commercial Use Permitted
-
For any use, please contact the CREM-LESC (CNRS, Nanterre University, France): crem.lesc[at]cnrs.fr ; See information at https://archives.crem-cnrs.fr
-
en
Magnetic tape 19 cm/s
-
en
Original tape, mono
-
en
CNRSMH_I_1973_004_005_05
-
en
SEAH_CNRSMH_I_1973_004_005_05
-
en
Recording archived at Musée de l'Homme, Paris, by G. Condominas in 1973 and preserved at BnF.
- Media
CNRSMH_I_1973_004_005_05