Conversation pour la préparation de la cérémonie funéraire (Lal Hogsa) pour L. Berthe

Item

Edited Title

en Conversation for the preparation of the funeral ceremony (Lal Hogsa) for L. Berthe

Archivist's Original Title

fr Conversation pour la préparation de la cérémonie funéraire (Lal Hogsa) pour L. Berthe
en Conversation for the preparation of the funeral ceremony (Lal Hogsa) for L. Berthe

Original description

en Field recordings from Timor (Bunaq population), 1969-1971, made by Claudine Friedberg.

SEA Annotations

en Discussion for the preparation of the funeral ceremony for L. Berthe. Participating: The raja of Dirun, his wife, C. Friedberg, masters of the word (matas) and several responsible for the rituals (dato gol) of Dirun. The text is taken down in the notebook “Musjawarah tentang kenduri arwah tuan” up to 14'57 and transcribed in the notebook by Donatus Mau Letoq (from Maison Sabaq Dato in Abis where he is a teacher). Interrupted, end of reel.

Time duration

en 00:48:17

MetadataURL

Recording date of the original material

en 1970-07-23

Acquisition Date

en 1973

Population

en Bunaq

Place of the cultural origin

Country Name

Recording place

en Timor, Lamaknen

Resource Language

en Bunaq

Comment

en Archives: notebook “Musjawarah tentang kenduri arwah tuan”

Archivist Category

en Spoken voice

Recording context

en Field recording

Instrument, Original Archivist Data

en Spoken voice; Various sound atmospheres

Collector

Name of original Collection

en Mission Timor (Bunaq) ; Friedberg, Claudine ; 1969-1971.

Collection source citation

Related material

History of ownership

en Recording archived at Musée de l'Homme, Paris, in 1973 by C. Friedberg and stored at BnF.

Holding Institution of Original Materials

Licensing Institution

Accessing Institutions

Copyright Information

en CC-BY-NC-ND

Physical format

en Magnetic tape

Preservation State of Physical Object

en Original Tape ; diametre 13 cm

Digital format

en Wav 48kHz, 24 bit

Original item number

en SEAH_CNRSMH_I_1973_003_006_02
en CNRSMH_I_1973_003_006_02

SEAH Identifier

en CNRSMH_I_1973_003_006_02

contentSize

en 418374768
[Untitled]

Linked resources

Filter by property

encodesCreativeWork
Title Alternate label Class
[Untitled] Omeka ID of related creative work AudioObject