Indonesia : West Kalimantan, D. Rappoport, 1997
Item
name
en
Indonesia : West Kalimantan, D. Rappoport, 1997
id
Indonesia: Kalimantan Barat, Rekaman dari D. Rappoport, 1997
fr
Indonésie : Kalimantan Ouest, enregistrements de D. Rappoport, 1997
accountablePerson
description
en
The West Kalimantan (Borneo Island) corpus presents the music of three neighboring Dayak language groups: Taman, Kayan and Iban. While the Taman music was recorded during rituals, the Kayan Mendalam and Iban music were recorded on request. At the age of 29, from July to September 1997, Dana Rappoport, accompanied by photographer friend Marie-Blanche Hannequin, set off for Kalimantan to explore a musical kinship between two societies of the Insulindian archipelago, the Dayak Taman, whose linguistic kinship with the societies of South Sulawesi is attested.
fr
Le corpus Kalimantan Ouest (île de Bornéo) présente les musiques de trois groupes linguistiques voisins, tous Dayak : Taman, Kayan et Iban. Alors que la musique des Taman fut enregistrée pendant des rituels, les musiques des Kayan Mendalam et Iban furent enregistrées sur demande. A 29 ans, entre juillet et septembre 1997, Dana Rappoport, accompagnée d’une amie photographe Marie-Blanche Hannequin, partit à Kalimantan pour explorer une parenté musicale entre deux sociétés de l’archipel insulindien, les Dayak Taman dont la parenté linguistique avec les sociétés de Sulawesi-Sud est attestée.
id
Korpus Kalimantan Barat (Pulau Kalimantan) menampilkan musik dari tiga kelompok bahasa yang bertetangga: Taman, Kayan dan Iban. Musik Taman direkam pada saat ritual, sedangkan musik Kayan Mendalam dan Iban direkam berdasarkan permintaan. Pada usia 29 tahun, dari bulan Juli hingga September 1997, Dana Rappoport, ditemani oleh teman fotografer Marie-Blanche Hannequin, berangkat ke Kalimantan untuk mengeksplorasi kekerabatan musik antara dua masyarakat di kepulauan Insulindian, Dayak Taman, yang memiliki kekerabatan linguistik dengan masyarakat Sulawesi Selatan.
collectionSize
117
Chanteuses Gawai, Dayak Taman, Lunsa, 1997. Photo: Marib 
Gawai mamandung, Dayak Taman, Lunsa, 1997. Foto: Marib 
Gong, Dayak Taman, Lunsa, 1997. Foto: Marib 
Gawai Mamandung, Dayak Taman, Lunsa, 1997. Foto: Marib 
Gulembang, Dayak Taman, Lunsa, 1997. Gawai mamandung. Foto: Marib 
Kangkuang, slitdrum, Dayak Taman, Lunsa, 1997. Foto: Marib 
Longhouse, Dayak Taman, Lunsa, 1997. Foto: Marib 
Gawai mamandung, Dayak Taman, Lunsa, 1997. Foto: Marib 
Long house, Dayak Taman, Lunsa, 1997. Foto: Marib 
Gawai mamandung, Dayak Taman, 1997. Foto: Marib 
Gawai mamandung, Dayak Taman, 1997. Foto: Marib 
Slitdrum kangkuang, Gawai mamandung, Dayak Taman, 1997. Foto: Marib 
Gawai mamandung, Dayak Taman, 1997. Foto: Marib 
Gawai mamandung, Dayak Taman, 1997. Foto: Marib 