Prayer before Pulling down the dugout canoe
Item
Edited Title
en
Prayer before pulling down the dugout canoe (continued)
fr
Prière avant la traction de la pirogue (suite)
tet
Orasaun antes de dada ro
Archivist's Original Title
en
Prayer before Pulling down the dugout canoe
fr
Prière (suite) avant la traction de la pirogue
tet
Orasaun antes de dada ro
Original description
en
Field recordings made on Atauro Island (Timor-Leste), 2019-2022, by Dana Rappoport.
Time duration
en
00:03:39
MetadataURL
en
http://archives.crem-cnrs.fr/archives/items/77798/
Recording date of the original material
2022-04-23
Acquisition Date
2019
Population
en
Adade
Place of the cultural origin
Country Name
Recording place
en
Ainara Forest, Makadade, Pulau Atauro
Resource Language
en
Tetun
Comment
en
La pirogue d'Abilio étant prête, nous décidons de leur demander de tirer la pirogue de la forêt vers la route our les filmer.
Ils acceptent de tirer la pirogue sur 3 à 4 km. En chantant tout du long. Le rituel commence à 9h du matin et finit à 18h.
Prière faite par un catéchiste du village en langue tétun.
Ils acceptent de tirer la pirogue sur 3 à 4 km. En chantant tout du long. Le rituel commence à 9h du matin et finit à 18h.
Prière faite par un catéchiste du village en langue tétun.
Tags, Keywords
Nagra
Archivist Category
en
Music (Vocal)
Recording context
en
Field recording
Instrument, Original Archivist Data
Male voice and chorus
Collector
Name of original Collection
en
Timor-Leste: Atauro Island, 2019.
Collection source citation
History of ownership
en
Recording archived and described by D. Rappoport at CREM-LESC, CNRS (France) in 2019.
Holding Institution of Original Materials
Licensing Institution
Accessing Institutions
Copyright Information
Copyright Notice
For any use, please contact the CREM-LESC (CNRS, Nanterre University, France): see information at https://archives.crem-cnrs.fr
Physical format
en
Digital file
Preservation State of Physical Object
en
High quality of preservation and reproduction
Original item number
en
CNRSMH_I_2019_039_003_25
SEAH Identifier
en
SEAH_CNRSMH_I_2019_039_003_25
Linked resources
Filter by property
| Title | Alternate label | Class |
|---|---|---|
 Orasaun antes de dada ro |
Omeka ID of related creative work | AudioObject |