Ritual song Sosé/Ralélé

Item

Edited Title

Sosé/chant Ralélé

Archivist's Original Title

en Ritual song Sosé/Ralélé

fr Chant rituel Sosé/Ralélé

tet Sosé, kanta ritual, Ralélé

Original description

en Field recordings made on Atauro Island (Timor-Leste), 2019-2022, by Dana Rappoport.

Time duration

en 00:02:01

MetadataURL

en http://archives.crem-cnrs.fr/archives/items/73778/

Recording date of the original material

2019-11-20

Acquisition Date

2019

Population

en Humangili

Place of the cultural origin

Makili

Country Name

Timor-Leste

Recording place

en Makili, Pulau Atauro

Resource Language

en Hresuk

Performer/Speaker

en Augusta Soares (Kareti), Maria de Jesu (Ketarek), Judit Freitas (Kia Naé), Albertina Pires (Kora Lahai), Anastasia Manuel Cabezas (Pilihu), B. Soares (Ka Uak), Joao Ximenes, D. Saldanha, Joa da Costa Suares (Kuru Keli), Vicente da Costa Soares (;Paulino Ximenes (Mepais), Soliste;Paulino Ximenes (Mepais)

Comment

en Dans la maison de José Lopez et Lita
Chant pour les statuettes. Relié au chant souk.
Exécuté chaque année en août septembre jusqu'en 1975. 100 chants environ, joué au lieu dit Tolan hnatin (avec tambour tihak)
Réservé aux clans Hknua Lé’én dan Mau Lé’ék qui gardent les statuettes.
Tolan hnatin (hatin : lieu) Tolan : fête
Le tambour est frappé 5 fois avec des rythmes différents

Adelia Pereira (Kakoli)
Adriano de Jesus Mechiano Aman (Mepais)
Albertina Pires (Kora Lahai)
Anastasia Manuel Cabecas (Pili Hu)
Augusta Soares (Kareti)
Barbara Soares (Ka Uak)
Cosme Gonzaga Cabeza (Ma Honi)
Domingas Saldanha
Dominggos Mau Malin (Kia Kelaman)
Domingo Gomes (Kuru Kali)
Fernando Lopez
Isaac de Araujo (Kiri Kosé)
Joao da Costa Soares (Kuru Kéli)
Joao Ximenes (Kori Kéla)
Judit Freitas (Kina Naé)
Julieta Lopes (Kisuten)
Lino Lopes (Meroma)
Maco Inan (Kodoé)
Maria de Jesu (Ketarek)
Maria Freitas
Paulino Ximenes (Mepais)
Vicente da Costa Soares (Kelang Mura)