Rodolfo de Araujo (Kahi Kia) sings while harvesting palm wine (rakkais, hleri tato aklara)

Item

Edited Title

en Rodolfo de Araujo (Kahi Kia) sings while harvesting palm wine (rakkais, hleri tato aklara)
fr Rodolfo de Araujo (Kahi Kia) chante en récoltant du vin de palme (rakkais, hleri tato aklara)
tet Kahi Kia hananu tua mutin

Archivist's Original Title

en Rodolfo de Araujo (Kahi Kia) sings while harvesting palm wine (rakkais, hleri tato aklara)
fr Rodolfo de Araujo (Kahi Kia) chante en récoltant du vin de palme (rakkais, hleri tato aklara)
tet Kahi Kia hananu tua mutin

Original description

en Field recordings made on Atauro Island (Timor-Leste), 2019-2022, by Dana Rappoport.

SEA Annotations

en It alternates several songs. The first is called rakkais. At 3'25, change song and pass hleri tato aklara. Then returns to rakkais. at 5': another man sings on another tree

Time duration

en 00:15:05

MetadataURL

en http://archives.crem-cnrs.fr/archives/items/73645/

Recording date of the original material

2019-11-04

Acquisition Date

2019

Population

en Adade

Place of the cultural origin

Country Name

Recording place

en Biti, Makadadé

Resource Language

en Raklungu

Performer/Speaker

en Rodolfo de Araujo (Kali Kia)

Comment

en Rodolfo (Kahi Kia), la cinquantaine, est perché à 10 mètres de haut dans un palmier. Il est 18h. Il récolte du vin de palme
Il alterne plusieurs chants. Le premier se nomme rakkais. A 3'25, change de chant et passe hleri tato aklara. Puis revient à rakkais. la première bien dès le début, une deuxième qui commence à 3’25 à 5’ : un autre homme chante sur un autre arbre
A 9'25 autre mélodie

Archivist Category

en Music (Vocal)

Recording context

en Field recording

Instrument, Original Archivist Data

Voice - singing: male

Collector

Name of original Collection

en Timor-Leste: Atauro Island, 2019.

Collection source citation

History of ownership

en Recording archived and described by D. Rappoport at CREM-LESC, CNRS (France) in 2019.

Holding Institution of Original Materials

Licensing Institution

Accessing Institutions

Copyright Information

en CC BY-NC-ND

Physical format

en Digital file

Preservation State of Physical Object

en High quality of preservation and reproduction

Original item number

en CNRSMH_I_2019_039_001_15

SEAH Identifier

en SEAH_CNRSMH_I_2019_039_001_15
Kahi Kia hananu tua mutin

Linked resources

Filter by property

encodesCreativeWork
Title Alternate label Class
Kahi Kia hananu tua mutin Omeka ID of related creative work AudioObject