Three-stringed lute

Archivist's Original Title
en Three-stringed lute
fr Luth à trois cordes
id Alat dawai petik, 3 tali
Original description
en Field recordings made in West Kalimantan, Indonesia, in 1997 by D. Rappoport :Dayak, Iban, Kayan populations. Sanggar Pelakak bulon Three-string lute kochahpik + bottle (botol). Accompany the girls dancing. Bad recording because everything has sound. then interview with Hoggar
fr Enregistrements sonores inédits réalisés en Indonésie (West Kalimantan) en 1997 par Dana Rappoport, auprès des populations Dayak Taman, Iban, Kayan Mendalam. Sanggar Pelakak bulon
Luth à trois cordes kochahpik + bouteille (botol). Accompagne danse des filles. Mauvais enregistrement car le tout est sonorisé.

puis interview de Hoggar
id Rekaman dibuat di Indonesia (Kalimantan Barat) pada tahun 1997 oleh Dana Rappoport, dalam masyarakat Mendalam Dayak Taman, Iban, Kayan. Sanggar Pelakak bulon Kochahpik kecapi tiga senar + botol (botol). Temani gadis-gadis itu menari. Rekaman buruk karena semuanya bersuara. kemudian wawancara dengan Hoggar
SEA Annotations
en Recorded in a festival bringing together different populations of West Kalimantan. Sanggar Pelakak bulon
Three-string lute kochahpik + bottle (botol). Accompanies the girls' dance. Poor recording because the whole thing is soundproofed.
Time duration
en 00:04:43
MetadataURL
http://archives.crem-cnrs.fr/archives/items/34615/
Recording date of the original material
en 1997-09-20
Acquisition Date
en 2011
Population
en Uud Danum
Place of the cultural origin
Pontianak
Country Name
Indonesia
Recording place
en Town Pontianak, West Kalimantan
Resource Language
en Uud Danum
Archivist Category
en Music (Vocal and instrumental)
Recording context
English Field recording
Collector
Dana Rappoport
Name of original Collection
en Indonesia: West Kalimantan, 1997, D. Rappoport
Collection source citation
Indonesia : West Kalimantan, D. Rappoport, 1997
Related material
http://archives.crem-cnrs.fr/archives/collections/5373/
History of ownership
en Archived at CREM, CNRS in 2011 by D. Rappoport
Holding Institution of Original Materials
Bibliothèque nationale de France
Licensing Institution
Centre National de la Recherche Scientifique
Accessing Institutions
Centre de Recherche en Ethnomusicologie (LESC, CNRS)
Copyright Information
In Copyright. Non-Commercial Use Permitted
Copyright Notice
For any use, please contact the CREM-LESC (CNRS, Nanterre University, France): see information at https://archives.crem-cnrs.fr
Physical format
English Digital Audio Tape
Preservation State of Physical Object
en original
Original item number
en CNRSMH_I_2011_016_009_03
SEAH Identifier
en SEAH_CNRSMH_I_2011_016_009_03
Location
Media
CNRSMH_I_2011_016_009_03