Deprecated: strpos(): Passing null to parameter #1 ($haystack) of type string is deprecated in /var/www/html/themes/JaapKunstFoundation/view/omeka/site/item/show.phtml on line 27
Deprecated: strpos(): Passing null to parameter #1 ($haystack) of type string is deprecated in /var/www/html/themes/JaapKunstFoundation/view/omeka/site/item/show.phtml on line 54
Dondi', vigil chorus chorus (Pangngala' region)
- Edited Title
- Archivist's Original Title
- Original description
- Time duration
- Recording date of the original material
- Acquisition Date
- Population
- Place of the cultural origin
- Country Name
- Recording place
- Resource Language
- Comment
- Archivist Category
- Recording context
- Collector
- Name of original Collection
- Collection source citation
- Related material
- History of ownership
- Holding Institution of Original Materials
- Licensing Institution
- Accessing Institutions
- Copyright Information
- Copyright Notice
- Physical format
- Preservation State of Physical Object
- Original item number
- SEAH Identifier
- 
                                en
                                dondi'
                                            
- 
                                en
                                Dondi', vigil chorus chorus (Pangngala' region)
                                            
- 
                                fr
                                Dondi', Chœur funéraire mixte (région Pangngala')
                                            
- 
                                id
                                Dondi', kor pemakaman campuran (wilayah Pangngala')
                                            
- 
                                en
                                Unpublished sound recordings from the Bugis, Makassar, Pamona, Tolaki, Toraja Sa'dan and Toraja Mamasa populations on the island of Sulawesi (south and central Sulawesi) (by Dana Rappoport & Serge Serafini 1991, Dana Rappoport 1993-2015)
                                            
- 
                                fr
                                Enregistrements sonores inédits réalisés sur l'île de Sulawesi (sud, centre), auprès des populations Bugis, Makassar, Pamona, Tolaki, Toraja Sa'dan, Toraja Mamasa (par Dana Rappoport & Serge Serafini 1991, Dana Rappoport 1993-2015)
                                            
- 
                                id
                                Rekaman yang dibuat di pulau Sulawesi (Sulawesi Selatan dan Tengah) di antara masyarakat Bugis, Makassar, Pamona, Tolaki, Toraja Sa'dan dan Toraja Mamasa (oleh Dana Rappoport & Serge Serafini 1991, Dana Rappoport 1993-2015).
                                            
- 
                                en
                                00:22:42
                                            
- 
                                en
                                1991-10-02
                                            
- 
                                en
                                2011
                                            
- 
                                en
                                Toraja
                                            
- 
                                en
                                Ne'Bako village (kec. Rindingallo, kab Tana Toraja)
                                            
- 
                                en
                                Toraja
                                            
- 
                                id
                                Pemakaman seorang laki-laki berusia 34 tahun yang istrinya berusia 19 tahun. Malam musik pemakaman berlangsung dari jam 10 malam sampai jam 6 pagi. Para penyanyi duduk di dekat orang mati. Ini jam 10 malam.
di lantai atas dekat orang mati, 25 orang laki-laki dan perempuan, jam 1 pagi. Ambil dari 00 hingga 23'17
Sekitar 9' dan 18'50, interupsi perekaman, pergantian bidikan
- 
                                fr
                                Funérailles d'un homme de 34 ans dont l'épouse a 19 ans. La nuit de musique funéraire dure de 22h à 6H du matin. Les chanteurs sont assis près du mort. Il est 22h.
en haut près du mort, 25 personnes hommes et femmes, 1h du matin. Prendre de 00 à 23'17
Vers 9' et 18'50, interruption d'enregistrement, changement de prise
- 
                                en
                                Funeral of a 34 year old man whose wife is 19 years old. The night of funeral music lasts from 10 p.m. to 6 a.m. The singers are seated near the dead. It's 10 p.m.upstairs near the dead man, 25 people men and women, 1 a.m. Take from 00 to 23'17
Around 9' and 18'50, recording interruption, change of shot
- 
                                en
                                Music (Vocal)
                                            
- 
                                en
                                Field recording
                                            
- 
                                en
                                Indonesia, Sulawesi (South, Central, Eastern), 1991. D. Rappoport, S. Serafini
                                            
- 
                                en
                                Archived at CREM, CNRS in 2011 by D. Rappoport
                                            
- 
                                In Copyright. Non-Commercial Use Permitted
                                            
- 
                                For any use, please contact the CREM-LESC (CNRS, Nanterre University, France): crem.lesc[at]cnrs.fr ; See information at https://archives.crem-cnrs.fr
                                            
- 
                                en
                                Digital Audio Tape
                                            
- 
                                en
                                original
                                            
- 
                                en
                                CNRSMH_I_2011_015_015_01
                                            
- 
                                en
                                SEAH_CNRSMH_I_2011_015_015_01
                                            
- Media





