Arugele, male singing accompanied gong/gendang

Archivist's Original Title
en Arugele, male singing accompanied gong/gendang
fr Arugele, Chant accompagné gong et tambour
id Arugele, nyanyian diiringi gong/gendang
Original description
en Field recordings made in Sumbawa, Indonesia, in 1992 by D. Rappoport and J. Simonnot. Healing songs to cure a village epidemic. 2 small gongs placed on a frame, a suspended gong and two gendang drums struck with the hand and the stick on each side.
fr Enregistrements sonores inédits réalisés par Dana Rappoport et Joséphine Simonnot du 18 au 24 septembre 1992, en Indonésie (Sumbawa). Chants de guérison pour guérir une épidémie villageoise. 2 petits gongs posés sur cadre, un gong suspendu et deux tambours gendang frappés avec la main et le bâton de chaque côté.
id Rekaman yang dibuat oleh Dana Rappoport dan Joséphine Simonnot dari tanggal 18 hingga 24 September 1992, di Indonesia (Sumbawa). Nyanyian penyembuhan untuk menyembuhkan epidemi desa. 2 buah gong kecil diletakkan pada sebuah bingkai, sebuah gong gantung dan dua gendang gendang dipukul dengan tangan dan tongkat pada masing-masing sisinya.
SEA Annotations
en Recorded in the hall of the cultural office in Tawali, at 9 a.m.
Time duration
en 00:03:43
MetadataURL
http://archives.crem-cnrs.fr/archives/items/35069/
Recording date of the original material
en 1992-09-18
Acquisition Date
en 2011
Population
en Bima
Place of the cultural origin
Tawali
Country Name
Indonesia
Recording place
en Sumbawa, Kabupaten Bima, Kecamatan Wera, Kampung Tawali
Resource Language
en Bima
Archivist Category
en Music (Vocal)
Recording context
English Field recording
Collector
Dana Rappoport
en 13401
Name of original Collection
en Indonesia, Sumbawa, 1992. D. Rappoport, J. Simonnot
Collection source citation
Indonesia : Sumbawa, 1992
Related material
http://archives.crem-cnrs.fr/archives/collections/5372/
History of ownership
en Archived at CREM, CNRS, in 2011 by D. Rappoport and J. Simonnot
Holding Institution of Original Materials
Bibliothèque nationale de France
Licensing Institution
Centre National de la Recherche Scientifique
Accessing Institutions
Centre de Recherche en Ethnomusicologie (LESC, CNRS)
Copyright Information
In Copyright. Non-Commercial Use Permitted
Copyright Notice
For any use, please contact the CREM-LESC (CNRS, Nanterre University, France): see information at https://archives.crem-cnrs.fr
Physical format
English Digital Audio Tape
Preservation State of Physical Object
en original
Original item number
en CNRSMH_I_2011_014_006_06
SEAH Identifier
en SEAH_CNRSMH_I_2011_014_006_06
Location
Media
CNRSMH_I_2011_014_006_06