Deprecated: strpos(): Passing null to parameter #1 ($haystack) of type string is deprecated in /var/www/html/themes/BBCFoundation/view/omeka/site/item/show.phtml on line 31
Deprecated: strpos(): Passing null to parameter #1 ($haystack) of type string is deprecated in /var/www/html/themes/BBCFoundation/view/omeka/site/item/show.phtml on line 45
Lamentation Scene
Sound recordings on the traditional sung theater of the province of Bình Định in Viet Nam collected by Phạm Duy in 1960.
- Edited Title
- Archivist's Original Title
- Original description
- Recording date of the original material
- Acquisition Date
- Population
- Place of the cultural origin
- Country Name
- Recording place
- Comment
- Tags, Keywords
- Archivist Category
- Recording context
- Instrument, Original Archivist Data
- Instrument (Supplementary/Annotated Data)
- Collector
- Name of original Collection
- Collection source citation
- History of ownership
- Holding Institution of Original Materials
- Licensing Institution
- Accessing Institutions
- Copyright Information
- Copyright Notice
- Physical format
- Original item number
- SEAH Identifier
-
BAN THAN BAN OAN
-
en
Lamentation Scene
-
fr
Scène de lamentation
-
en
Sound recordings on the traditional sung theater of the province of Bình Định in Viet Nam collected by Phạm Duy in 1960.
-
fr
Enregistrement de théâtre chanté traditionnel de la province de Bình Định au Viet Nam collecté par Phạm Duy en 1960.
-
1960-07-28
-
1962
-
en
Viet
-
Centre Vietnam, Binh Dinh
-
fr
BAN THAN BAN SAN, littéralement mi-lamentation, mi-ressentiment. Cette scène est tirée de la pièce “ phi ho qua quan“ écrite par DAO TAN : le général phi ho traverse les frontières et décrit l'annonce des nouvelles de GIA THI à son mari. Ce chant, divisé en deux parties,“nam xuan luy“ et “hat cu“, est interprété par l'actrice NGOC CAM ( 34 ans) de Tuy Phuoc à Binh Dinh.
-
en
“Ban Than Ban San,“ literally half-lamentation, half-resentment. This scene is taken from the play “Phi Ho Qua Quan“ written by Dao Tan: General Phi Ho crosses the border and describes the news of Gia Thi being brought to her husband. This song, divided into two parts, “Nam Xuan Luy“ and “Hat Cu,“ is performed by actress Ngoc Cam (34 years old) from Tuy Phuoc in Binh Dinh.
-
en
Theater
-
en
lute
-
en
violin
-
en
drum
-
en
gong
-
en
Ngoc Cam
-
en
General Phi Ho
-
en
performance
-
en
Music (Vocal and instrumental)
-
en
Performance
-
en
Singing Voice: female solo
-
en
lute
-
en
violin
-
en
drum
-
en
gong
-
Dan kim;Dan co;Trong;Chieng;Dan gao
-
Viet Nam, Théâtre chanté de la province de Bình Định, Phạm Duy, 1960.
-
Recording archived by Pham Duy at Musée de l'Homme, Paris, in 1962.
-
Public Domain
-
For any use, please contact the CREM-LESC (CNRS, Nanterre University, France): crem.lesc[at]cnrs.fr ; See information at https://archives.crem-cnrs.fr
-
en
Magnetic tape
-
CNRSMH_I_1962_003_001_08
-
SEAH_CNRSMH_I_1962_003_001_08
- Item sets
- Media
