Exposition coloniale internationale. Enquête phonographique du Musée de la parole et du geste: Hubert Pernot, directeur ; Philippe Stern, collecteur. Publication : Université de Paris, Musée de la parole et du geste, 1931. Description matérielle : Disques : 78 t, aig. ; 25 cm + photographies + carnets à souche + archives papier. Note(s) : Lors de l'Exposition coloniale internationale de Paris de 1931, 368 enregistrements sonores des "musiques et parlers coloniaux" sont réalisés par l'Institut de Phonétique et le Musée de la parole et du geste de l'Université de Paris, avec le soutien de la firme discographique Pathé ; de ces enregistrements, 184 disques 78 tours sont produits, représentant une vingtaine d'heures d'écoute, accompagnés de 157 prises de vue photographiques. - Cette collecte est réalisée entre la fin juin et le 6 novembre 1931 par Philippe Stern et son assistante Mady Humbert-Lavergne. - Sont enregistrés et photographiés de nombreux comédiens, musiciens, chanteurs et danseurs des colonies françaises d'Afrique, d'Asie et d'Océanie. - Afrique équatoriale française : Tchad, Oubangui-Chari (République Centrafricaine), Moyen-Congo (Congo). - Afrique occidentale française : Mauritanie, Bénin (Dahomey), Guinée française, Côte d'Ivoire, Haute-Volta (Burkina Faso), Soudan français (Mali). - Togo, Cameroun, Mozambique, Côte française des Somalis (République de Djibouti), Madagascar. - Afrique du nord : Algérie, Maroc, Tunisie. - Asie : Laos, Cambodge, Vietnam (Annam), Inde (Indes britanniques), Bali (Indes néerlandaises). - Océanie : Nouvelle Calédonie (BnF)