Deprecated: strpos(): Passing null to parameter #1 ($haystack) of type string is deprecated in /var/www/html/themes/BBCFoundation/view/omeka/site/item/show.phtml on line 31
Deprecated: strpos(): Passing null to parameter #1 ($haystack) of type string is deprecated in /var/www/html/themes/BBCFoundation/view/omeka/site/item/show.phtml on line 45
A Gua (Cont.), 2
Enregistrement sonore de terrain collecté au Timor (population Bunaq) par Claudine Friedberg en 1969-1971.
- Edited Title
- Archivist's Original Title
- Original description
- Time duration
- Recording date of the original material
- Acquisition Date
- Population
- Place of the cultural origin
- Country Name
- Recording place
- Resource Language
- Performer/Speaker
- Comment
- Tags, Keywords
- Archivist Category
- Recording context
- Instrument, Original Archivist Data
- Collector
- Name of original Collection
- Collection source citation
- Related material
- History of ownership
- Holding Institution of Original Materials
- Licensing Institution
- Accessing Institutions
- Copyright Information
- Copyright Notice
- Physical format
- Preservation State of Physical Object
- Digital format
- Original item number
- SEAH Identifier
- contentSize
-
en
A Gua (continued) [Recited]-2
-
en
A Gua (Cont.), 2
-
fr
A Gua (suite) [Récité], 2
-
fr
Enregistrement sonore de terrain collecté au Timor (population Bunaq) par Claudine Friedberg en 1969-1971.
-
en
Field recordings from Timor (Bunaq population), 1969-1971, collected by Claudine Friedberg.
-
en
00:38:28
-
en
1970-12-01
-
en
1973
-
en
Bunaq
-
en
Timor, village of Abis
-
en
Bunaq
-
en
Asa Bele
-
en
In the house of the Raja of Dirun, in December 1970. Continuation of A Gua (On Earth), recited by Asa Bele (known as Asa Uka of the Daqok Gatal House in Abis). Itinerary of cultivated plants ('A' = 'cooked rice', 'eat', 'food'). At -1'10 from the end, resumption of the recitation without being transcribed in the notebooks. Arrival of seeds in Abis? Archives: 'Transcription n°3' notebook and 'Transcription n°4' notebook
-
fr
Dans la maison du raja de Dirun, en décembre 1970.
Suite du A Gua sur terre, récité par Asa Bele (dit Asa Uka de la Maison Daqok Gatal à Abis). Itinéraire des plantes cultivées (' A ' = ' riz cuit ', ' manger ', ' nourriture ').
A -1’10 de la fin, reprise de la récitation sans être transcrite dans les carnets. Arrivée des semences à Abis ?Archives : Carnet ' Transcription n°3 ' et carnet ' Transcription n°4 '
-
en
recitation
-
en
earth
-
en
plant
-
en
rice
-
en
food
-
en
seed
-
en
Spoken voice : recited
-
en
Field recording
-
en
Spoken voice: male solo
-
en
Mission Timor (Bunaq) ; Friedberg, Claudine ; 1969-1971.
-
en
Recording archived at Musée de l'Homme, Paris, in 1973 by C. Friedberg and stored at BnF.
-
In Copyright. Non-Commercial Use Permitted
-
For any use, please contact the CREM-LESC (CNRS, Nanterre University, France): crem.lesc[at]cnrs.fr ; See information at https://archives.crem-cnrs.fr
-
en
Magnetic tape
-
en
Original Tape ; diametre 13 cm
-
en
Wav 48kHz, 24 bit
-
en
SEAH_CNRSMH_I_1973_003_008_01
-
en
CNRSMH_I_1973_003_008_01
-
en
CNRSMH_I_1973_003_008_01
-
en
333303294
- Media
Linked resources
| Title | Class |
|---|---|
 [Untitled] |
AudioObject |