Deprecated: strpos(): Passing null to parameter #1 ($haystack) of type string is deprecated in /var/www/html/themes/BBCFoundation/view/omeka/site/item/show.phtml on line 31

Deprecated: strpos(): Passing null to parameter #1 ($haystack) of type string is deprecated in /var/www/html/themes/BBCFoundation/view/omeka/site/item/show.phtml on line 45

(KEKA) bahasa Lamaholot sebelum rekaman

Enregistrement collectés à l'Est de Flores par Dana Rappoport (Tanjung Bunga, Larantuka) 2009-2017
Archivist's Original Title
id (KEKA) bahasa Lamaholot sebelum rekaman
en (KEKA) Speech in Lamaholot before the recording
fr (KEKA) Paroles en Lamaholot avant le début de l'enregistrement
Time duration
00:00:42
MetadataURL
http://archives.crem-cnrs.fr/archives/items/33303/
Recording date of the original material
2009-08-14
Acquisition Date
2011
Population
Lamaholot
Place of the cultural origin
Keka
Country Name
Indonesia
Recording place
Flores, Keka, Tanjung Bunga, Kabupaten Flores Timur
Resource Language
Lamaholot
Comment
en The singers speak freely in the regional language before beginning to sing. It is 11 p.m. in the forest, 2 kilometers from the village of Keka. The recording is made at my request.
fr Les chanteurs parlent librement en langue régionale avant de commencer à chanter. Il est 23h, dans la forêt, à 2 kilomètres du village de Keka. L'enregistrement est fait à ma demande.
id Para penyanyi berbicara dengan bebas dalam bahasa daerah mereka sebelum mulai bernyanyi. Waktu menunjukkan pukul 11 malam, di dalam hutan, 2 kilometer dari desa Keka. Check-in dilakukan atas permintaan saya.
Archivist Category
en Spoken voice
Recording context
en Field recording
Instrument, Original Archivist Data
Spoken voice: male
Collector
Dana Rappoport
Name of original Collection
Indonesia : Eastern Flores (Tanjung Bunga peninsula), 2009-2012.
Collection source citation
Indonesia : Eastern Flores (Tanjung Bunga, Larantuka), 2009-2017
History of ownership
Sound recording archived at Musée de l'Homme in 2011 by D. Rappoport
Holding Institution of Original Materials
Bibliothèque nationale de France
Licensing Institution
Centre National de la Recherche Scientifique
Accessing Institutions
Centre de Recherche en Ethnomusicologie (LESC, CNRS)
Copyright Information
In Copyright. Non-Commercial Use Permitted
Copyright Notice
For any use, please contact the CREM-LESC (CNRS, Nanterre University, France): see information at https://archives.crem-cnrs.fr
Physical format
en Digital file
Original item number
CNRSMH_I_2011_012_001_01
SEAH Identifier
SEAH_CNRSMH_I_2011_012_001_01
Item sets
Sound archives from Indonesia (CNRS)
Media
https://archives.crem-cnrs.fr/archives/items/CNRSMH_I_2011_012_001_01

Linked resources

Media with "Omeka ID of related creative work: (KEKA) bahasa Lamaholot sebelum rekaman"
Title Class
https://archives.crem-cnrs.fr/archives/items/CNRSMH_I_2011_012_001_01 AudioObject