 Chants des jeunes des villages de Jayo et de Jiranomeylek - chants d'enfants et d'adolescents - chants amis, chants chinois, chants japonais, CD11. |
Accessing Institutions
|
CreativeWork
|
| Chants d'amour (mapalaevek), longs chants (anood) - récits de Sian-Parokso - de Sinan-Tarariw : la plante (vararing) et les voleurs, le requin et la jeune fille, l'igname-aigle, l'enfant et son crabe. CD12 |
Accessing Institutions
|
CreativeWork
|
| Récit "les deux soleils" de Sinan-Tarariw, Chant du feu des anito, chants anood de Sinan-Tarariw et de Siapen-Nogan, chant de la maison, de l'atelier, Récit de l'ancêtre Défunt-Lapiot. CD13. |
Accessing Institutions
|
CreativeWork
|
| Récit de Sian-Parokso : "La grande pirogue des "morts errants" (anito)" - mythes d'origine du feu et des rites de mise à l'eau des bateaux - "le partage des eaux" - CD14. |
Accessing Institutions
|
CreativeWork
|
| CD15 - Histoire de l'aigle géant de Sian-Parokso et traduction en chinois de Sian-Tayza - Histoire de l'enfant de Jimasik persécuté par sa belle-mère - Du sel donné à manger à son épouse à titre d'épreuve - berceuses - Histoire des divinités Tazak |
Accessing Institutions
|
CreativeWork
|
| Chants des femmes : Chants d'amour (mapalaevek - milolay), chants des jeunes (ayani), longs chants (anood), paroles de mères à leurs enfants, chant de deux femmes ensemble, chants japonais, chants chinois. CD16. |
Accessing Institutions
|
CreativeWork
|
| Chants des jeunes (ayani) - chants d'amour (mapalaevek), chant sacré (raod) de culture du millet, calendrier de culture du millet et de pêche, histoire de l'origine des poissons volants (Jimowrod, Jayo), informations en chinois. CD17. |
Accessing Institutions
|
CreativeWork
|
| Informations diverses en chinois sur les rituels, la pêche, les poissons volants - Histoire de l'origine des poissons volants en chinois. Siaman-Javokahan (Jayo). Siaman-Pazpamen (Jimowrod) - Chant des poissons volants - CD18. |
Accessing Institutions
|
CreativeWork
|
| K7-1972-1A - Battages du millet - Chant sacré du groupe de culture de millet du village de Jayo |
Accessing Institutions
|
CreativeWork
|
| K7-1972-1B - Longs chants de pêche des dorades coryphènes - de bataille entre Hommes De-L'île et Hommes d'Outremer - de Si-Rapongan - Chant des petits poissons sauteurs du récif de Si-Ngarapad - Chant de construction de maison - Chants d'enfants |
Accessing Institutions
|
CreativeWork
|
| Chant des semeurs de millet (anood no mangoma so kadai) ; Rituel de la moisson du millet par un groupe de femmes Paiwan |
Accessing Institutions
|
CreativeWork
|
| Sinan-Tazaziw |
Accessing Institutions
|
CreativeWork
|
| Siapen-Kotan ; Do-Kakamaligan |
Accessing Institutions
|
CreativeWork
|
| Siapen-Jiabag |
Accessing Institutions
|
CreativeWork
|
| Siapen-Jiabag |
Accessing Institutions
|
CreativeWork
|
| Singing : vaihoho (male duo) ; Speech ; Tetun-Portuguese-Fataluku vocabulary. |
Accessing Institutions
|
CreativeWork
|
| Spoken narration ; Spoken vaihoho texts ; Speech ; Vaihoho singing (male, female, and mixed duos). |
Accessing Institutions
|
CreativeWork
|
| Pronunciation of Fataluku vocabulary ; Singing (male duo). Genres: vaihoho, sau, selele, to leu, ete seile, nene hapa (solo), oron ale tafa ; More pronunciation of vocabulary. |
Accessing Institutions
|
CreativeWork
|
| Tetun-Portuguese-Fataluku vocabulary. No singing. |
Accessing Institutions
|
CreativeWork
|
| Conversation. / Wedding chant ; Singing : selele, vaihoho (male & female duos, also children's duos). |
Accessing Institutions
|
CreativeWork
|
| Singing : vaihoho (male & female duos) ; Conversation. |
Accessing Institutions
|
CreativeWork
|
| Singing (male duo): vaihoho, rata vaihoho ; Children's wedding chant & vaihoho (female duos) ; Conversation. |
Accessing Institutions
|
CreativeWork
|
| Talk ; Singing : vaihoho & rata vaihoho (narrative) (female duos). |
Accessing Institutions
|
CreativeWork
|
| Part of wedding ceremony ; Women's talk ; Singing : vaihoho & rata vaihoho (male & female duos). |
Accessing Institutions
|
CreativeWork
|
| Talk ; Singing : vaihoho (women's duets) ; Talk with occasional wedding chant. |
Accessing Institutions
|
CreativeWork
|
